Иван Котляревский – гордость Полтавщины и всей Украины. Это писатель, поэт и драматург. Он создал удивительной красоты стихи и выразительные, яркие, грустные и смешные пьесы. Публицистка Елена Пчилка сравнивала Котляревского с цветком, который радует весеннюю землю, и с первой звездой, что «в пору беспросветную» украсила небосвод. Далее на poltava-trend.
Бриллиантовый перстень за борьбу с Наполеоном
В 1769 году в полтавской семье канцеляриста Петра Котляревского и его жены Прасковьи Жуковской родился мальчик, которого назвали Иваном. Ему суждено было стать знаменитым писателем, который впервые в Украине с помощью своих произведений заговорил с соотечественниками на родном языке, открыв новую эпоху в украинской литературе.
В Полтаве тех времен жило 8000 человек, это был уездный городок. Котляревские считались дворянами, имели недалеко от Полтавы небольшой участок земли, нескольких крепостных, которых позже писатель освободил. Об этом рассказывает культуролог Михаил Гуць в статье, опубликованной на сайте Национального технического университета Украины.
В 1780-1789 годах Котляревский учился в Полтавской духовной семинарии. Уже тогда талантливый юноша сочинял стихи, много читал, отличался от сверстников трудолюбием и настойчивостью. Неплохо рисовал, прекрасно играл на скрипке и писал интересные юмористические рассказы. После окончания учебного заведения, в 1789-1793 году, работал канцеляристом, а позже, до 1796 года — домашним учителем в богатых семьях на Полтавщине. Приблизительно с 1794 года он начинает литературную деятельность.
Творчество не помешало Ивану в 1796-1808 годах служить в армии и участвовать в русско-турецкой войне. В 1808 году он ушел в отставку в чине капитана. А в 1812 году Котляревский по поручению генерал-губернатора князя Побанова-Ростовского для борьбы с Наполеоном сформировал в Полтаве казацкий полк. За это его наградили званием майора и бриллиантовым перстнем.
Солнечный луч во тьме
Во второй половине XVIII века времена для нашего народа были нелегкие. С 1764 года отменено гетманство, а в 1775 году ликвидирована Запорожская Сечь — последний бастион казацкой вольницы. Казачество уже не имело силы, а простое крестьянство было превращено в крепостных.
Как метафорично пишет Михаил Гуць, права и свободы казаков растоптали враги, опустилась тьма, и ничто не предвещало солнечного утра. И вдруг темноту в общественно-политической и образовательно-культурной жизни Украины прорезал яркий свет — в 1798 году появились первые части «Энеиды» Ивана Котляревского.
Как отмечает литературовед Александр Билецкий, «Энеида» появилась в эпоху, когда исторические обстоятельства поставили под вопрос будущее украинского языка, а также всей украинской культуры. Поэтому с большим уважением и любовью вспоминаем имя Котляревского, человека с теплым сердцем и острым умом, который воскресил душу украинского народа.
Сюжет античный, а земля украинская
Взяв за основу сюжет одноименной поэмы древнеримского поэта Вергилия, Котляревский создал своё оригинальное произведение. Автор описал разные стороны жизни украинского общества во второй половине XVIII века, сумел изобразить словами яркие картины современной ему реальности.
Черты самобытности произведения проявились в фольклорном колорите и юморе. Писатель перенёс сюжетные события в украинскую жизнь. Античный персонаж Эней, сын богини Венеры, и его друзья предстают перед читателями как кошевой атаман и его запорожские казаки.
Характер, язык, традиции, одежда, оружие Энея и его компании — все это украинское. В фигурах олимпийских богов легко узнать украинских помещиков с их разгульными, неприятными привычками. В «Энеиде» Котляревского содержится богатый этнографический материал: описание еды, игр, танцев, музыки, домашней обстановки, колдовства и поминок.
Исследователи относят текст «Энеиды» к полтавскому наречию украинского языка. Более поздние издания придерживаются современного нормативного украинского правописания. Котляревский также составил словарь примерно из 1000 лексических единиц, который позволял отделить новые украинские слова, появившиеся в XIX веке, от древних слов, ведущих свое происхождение от древнерусского языка.
«Наталка Полтавка» и образ женщины-страдалицы
В 1816 году Котляревский стал директором Полтавского драматического театра. И он был недоволен репертуаром. Дело в том, что классицистическая трагедия показывала подвиги и страдания «больших» людей, исторических личностей. А простой народ в драматургии был объектом насмешек, его жизнь – сюжетная основа комедий. В пьесах Котляревского представители крестьянства выходят на сцену как герои, достойные уважения и сочувствия.
В 1819 году Котляревский написал для Полтавского театра пьесу «Наталка Полтавка», которая стала образцом новой украинской драматургии. Вдохновение писатель черпал из жизни общества. Некоторые идеи для сюжета он взял из лирических, бытовых и обрядовых песен. Например, драматурга впечатлили баллады «Ой отдала меня мать за нелюбимого замуж», «Брала девка лен», «Разлились воды на четыре брода», «Черная тучка наступает».
Котляревский создает образ женщины-страдалицы. По жанру «Наталка Полтавка» — социально-бытовая драма, в которой объединились сентиментализм и просветительский реализм. Автор изображает силу и глубину человеческих чувств. А благодаря индивидуализации языка драматургу удалось четко обозначить психологические типы героев. Например, речь персонажей Возного и Выборного вызывает улыбку своей извращенностью, напускной ученостью.
Пьеса провела на сцене долгую жизнь. Вскоре после создания она имела невероятный успех в Полтаве, Харькове, Киеве, во многих других городах. Первую роль Наталки исполняла артистка Полтавского театра Екатерина Налётова. Позже сельскую девушку сыграла Мария Садовская-Барилотти — певица и драматическая актриса, сестра Ивана Карпенко-Карого. Искусной игрой запомнились корифеи украинского театра Марк Кропивницкий и Михаил Старицкий.
Гуманный и отзывчивый
Котляревский приложил немало усилий для подъема культурного уровня Полтавы. Благодаря хлопотам Котляревского вольную получил крепостной — талантливый полтавский актёр Михаил Щепкин, который потом играл в пьесах своего освободителя. К Котляревскому постоянно обращались за поддержкой и советом самые разные люди — и бедняки, и вельможи. Каждому он пытался оказать необходимую помощь.
В 1827-1835 годах Котляревский занимался попечительством «богоугодных заведений». Он всячески пытался облегчить жизнь обездоленных. Таким гуманным и отзывчивым обрисовал Котляревского Шевченко в повести «Близнецы».
С огромной грустью и болью было принято народом известие о смерти писателя в 1838 году. На похоронах собралось много людей, несмотря на дождливую погоду. Некоторые полтавчане жертвовали деньги на погребение. Согласно завещанию, Котляревский был похоронен на южной части полтавского кладбища, недалеко от дороги, ведущей на Кобеляки, под кроной изящного тополя.
Котляревский никогда не был женат. Его имущество и усадьба перешли к экономке Матрёне. В 1903 году полтавчане собрали деньги для изготовления скульптурного бюста великого земляка, который установили почти в центре города. В 1952 году в Полтаве был открыт литературно-мемориальный музей драматурга. В 1969 году по рисунку Шевченко и письменным воспоминаниям современников в Полтаве была воссоздана усадьба Ивана Котляревского.
