Фраза-приветствие из трека «Доброго вечора, ми з України» и сам трек в период широкомасштабной русско-украинской войны стали культовыми для украинцев как на Родине, так и за ее пределами. Интересно, есть ли украинцы, не употреблявшие эту фразу хотя бы раз? Хит звучит на радио и на телевидении, он слышен в рингтонах и в наушниках из гаджетов, и отовсюду, откуда может звучать музыка. Слова «Доброго вечора, ми з України» видим и на патриотической одежде, на конвертах в виде марок, в виде разного рода наклеек, как главный элемент на аксессуарах и на многих других вещах. Этой фразой часто приветствуются военные, добровольцы, журналисты, известные личности. Она звучит в мирных городах, на фронте и бомбоубежищах. Ее привыкли слышать в традиционных видеообращениях главы Николаевской ОГА Виталия Кима, который варьирует слова популярного приветствия в соответствии со временем суток, а еще из уст министра обороны Украины Алексея Резникова. Далее на poltava-trend.
Слова трека, очень быстро ставшего безумно популярным, наложены на тысячи видеороликов с участием военных и не только, но в основном на военную тематику для поддержки армии и боевого духа украинцев. “Доброго вечора Where are you from?” уже к началу мая 2022 года набрал 7 миллионов просмотров на YouTube. Композиция полюбилась и пользователям в TikTok. Так они уже сняли сотни тысяч роликов под этот трек. В комментариях люди пишут, что он заряжает и объединяет, настраивает на победу и что его можно слушать без остановки. Также трек собрал десятки миллионов просмотров в разных интерпретациях на других видео- и аудиоплатформах. А еще украинцы охотно создают мемы с фразой “Доброго вечора, ми з України”.
Кто создал хитяру?
Авторы трека — DJ ProBass (Артем Ткаченко) и DJ Hardi (Максим Мокренко) из города Кременчуг Полтавской области. Их электронный дуэт PROBASS ∆ HARDI возник в 2017 году и впоследствии покорил радиостанции родины и Европы и частенько поднимается на вершины хит-парадов. Группа сотрудничает с известными мировыми лейблами, создает и редактирует музыку к песням известных отечественных артистов, а еще основала собственное электронно-инструментальное рок-шоу в стиле «вживую».
Трек “Доброго вечора, ми з України” родился еще летом 2021 года, а выпустили его в октябре. Но именно такой популярности, которую он приобрел во время активного противостояния Украины врагам, авторы даже не ожидали. Нельзя сказать, что прежде их работы были безуспешными. Но этот трек, как прокомментировал «BBC News Украина»Артем Ткаченко: “…раздался очень громко и взорвал все наши достижения».
В процессе создания трека авторы просто имели цель творить качественную узнаваемую украинскую электронную музыку от украинских диджеев. А получилось, что вместе с тем, по сути, создали хит, из слов использовав только обычное приветствие. В своей работе диджеи смиксировали современную электронную музыку и украинские фольклорные мотивы (прекрасно звучат свирель и скрипка) и добавили единственную фразу, звучащую на фоне музыки — «Добрый вечер, мы из Украины». Музыканты создали хит, который подчеркнул украинскую культуру, но в то же время звучит современно и креативно.
По словам диджеев, не существует рецепта «приготовления» песни-хита. Хитовость данному треку обеспечил посыл мощной энергии, потому что ребята хотели, чтобы все понимали, что это украинский трек и писали его украинцы.
Между тем, в родном Кременчуге авторы трека за свои старания получили почетные награды. На сессии городского совета 15 марта 2022 года мэр города Виталий Малецкий вручил им знаки отличия: Артему Ткаченко (DJ ProBass) — нагрудный знак «За заслуги перед городом», а Максиму Мокренко (DJ Hardi) — нагрудный знак и Благодарность городского головы Кременчуга.
Чьим же голосом озвучена уже культовая фраза?
В социальных сетях ходили слухи, что фраза “Доброго вечора, ми з України” звучит голосом Сергея Притулы, популярного телеведущего, мощного волонтера и общественного деятеля. Впрочем, авторы это опровергли, мол, списана фраза с YouTube и говорит ее солист группы “ДахаБраха” Марко Галаневич. Объясняют это следующим образом. Когда коллектив кременчугских диджеев работал над новыми треками, возникла идея совмещать в них мелодику и звучание украинских инструментов, народного пения и электронной музыки. Чтобы получать новые знания, они прослушивали немало всего: народную музыку, аутентичное пение, разные этногруппы, смотрели всевозможные сайты, YouTube.
Так музыкантам встретился отрывок интервью группы “ДахаБраха” для канадского радио. Единственная фраза, которая прозвучала тогда на украинском языке из уст фронтмена успешной этногруппы Марка Галаневича: «Добрый вечер, мы из Украины». И не просто прозвучала, а с сильной энергетикой и невероятным посылом, и будто было целью презентовать миру всю Украину. Ребят услышанная фраза «зацепила» и они ее записали. Фраза так органически «прилипла» к треку и предоставила ему необходимую энергетику, что искать другие варианты по мнению диджеев не было смысла.
Созданный трек диджеи представили группе «ДахаБраха» так сказать на согласование и даже надеялись на коллаборацию со знаменитостями. Но «ДахаБраха» (популярный коллектив, постоянно занятый гастролями) поставил незнакомым и малоизвестным тогда коллегам условный «лайк» и поехал в турне… А кременчугские ребята решили отложить «зависший» трек в ящик. Впоследствии попытались его понемногу играть, постить, а в ответ на интерес публики вскоре и выпустили. Радиостанции сразу же взяли песню в ротацию, дальше — просмотры на YouTube, ролики в TikTok… Когда трек уже начал вируситься в TikTok и набрал 100 тысяч, они (ДахаБраха — авт.) сняли TikTok с этим треком и написали нам, — вспоминал позже Dj Probass, добавляя, что коллаборация с “ДахаБраха” обязательно состоится после победы Украины в войне.
Не музыкой единой
А дальше о войне и искусстве. Коллеги-диджеи не раз отмечали, что обрадованы тем, что музыка во время войны играет незаурядную роль в обществе. В это сложное время PROBASS ∆ HARDI выпустили еще несколько патриотических треков. В частности, «Казаки идут» (как призыв к противостоянию врагу) и «Настанет день» (как трек-веру в победу Украины). В военное время музыканты активно волонтерят. Начинали с коктейлей Молотова и другого физического труда на этом «фронте». Впоследствии направили свои усилия на помощь пострадавшим от войны регионам и переселенцам, в частности приехавшим на Полтавщину, наладили результативное сотрудничество с другими волонтерами.
Наибольший для них приоритет на пути волонтерства — поддержка Вооруженных Сил Украины, делают это с помощью благотворительных выступлений. И вместе с этим ребята уже трудятся над новыми хитами. По их словам, сегодня ценна любая поддержка каждого украинца для своего государства и наши невероятные граждане показали, что способны делать для Родины невероятные вещи.
Своим трек — без ревности, а врагам — нельзя!
Хотя фраза “Доброго вечора, ми з України” стала настолько популярной, что ее используют в соцсетях и непосредственно в жизненных ситуациях, авторы трека и не думают ревностно или обидно к этому относиться. Они считают хит не своей собственностью, а народной. Мол, работа принадлежала авторам, когда была в студии, во время монтажа. А когда она стала премьерой для слушателей, стала народной и каждый украинец теперь находит в ней что-то свое. И от такой действительности диджеи несказанно счастливы.
В то же время легендарный хит начали присваивать белорусы и русские. Тянуть руки к чужому — для них привычка. Но музыканты уверяют, что знают, как на такую наглость повлиять.
Артём и Максим даже не сомневаются, что это их первый, но не последний хит. В многочисленных интервью они уверяют, что идей имеют море и над многими уже работают, заботясь о создании совершенно новой музыки. Запланировали на будущее и немало коллабораций с артистами, в том числе и с теми, кто еще только на пути к популярности. Потому что сейчас — время создания нового украинского шоу-бизнеса в обновленной Украине.
