Гордей Гладкий — имя, которое редко встретишь в школьных учебниках, но без него невозможно представить становление музыкальной Украины XIX века. Этот талантливый композитор и дирижер из Полтавщины стоял у истоков украинской профессиональной музыки. Он создавал произведения для хоровых коллективов на стихи Тараса Шевченко и стал одним из первых, кто объединил народную мелодику с академической музыкой. Узнаем, каким был жизненный путь этого одаренного музыканта и дирижера. Далее на poltava-trend.
Детство и юность музыканта
Гордей Павлович Гладкий появился на свет в 1849 году в семье землевладельцев. Проживали они в собственном хуторе Константиноградского уезда Полтавской губернии. При этом семья будущего композитора была бедной, поэтому уже в юности ему пришлось подрабатывать в Полтаве продавцом в чайном магазине, который принадлежал московским купцам братьям Поповым. Тут же ему выделили комнату, в которой он проживал. Гладкий окончил уездное училище. С детских лет он много читал, а затем освоил игру на гитаре. Музыкальное образование будущий дирижер получил на местных синодальных регентских курсах, которые организовал композитор и капельмейстер Петр Щуровский.
По субботам в комнате Гордея Павловича собирались семинаристы. Они организовывали хор, которым дирижировал Гладкий. Этот импровизированный коллектив был первым исполнителем произведений начинающего композитор. Молодежь исполняла и хоровые обработки, и произведения Гордея Павловича на стихи Тараса Григорьевича Шевченко. Из окна его комнаты часто лились звуки гитары и чудесное пение музыканта. Свободное время он проводил в кругу передовой молодежи, которая зачитывалась произведениями Котляревского, Гоголя и Шевченко.
В Полтаве в то время масштабно отмечали даты, связанные с жизнью и творчеством выдающихся земляков. В такие дни обычно устраивали большие концерты, где выступали хоры и играли оркестры. Гордей Гладкий нередко становился их участником.
Любовь к поэзии Шевченко
Гордей Гладкий был влюблен в поэзию Тараса Григорьевича Шевченко. Как писал в своей книге «Песня находит автора» музыковед, дирижер и композитор Леонид Кауфман, во время вечерних посиделок с полтавской молодежью Гордей Павлович нередко демонстрировал собственные музыкальные произведения. Во время одного из таких вечеров прозвучал «Завет». Присутствующие были поражены мелодичностью этого произведения. В комнате торжественно звучали слова великого украинца. Мелодия «Завет» постепенно становилась все более популярной. Частично этому способствовали и семинаристы, которые возили ее с собой в разные города, в том числе в Киев.
Стоит отметить, что исследователи Драный и Кауфман определяют время создания «Завета» как 1870‑е годы. Они также установили, что автором мелодии был именно Гордей Гладкий. Леонид Кауфман нашел несколько экземпляров ранее неизвестного издания «Завета» для хора. На нотах было указано: «Слова Т. Шевченко, муз. Г-го». Эксперты не сомневаются, что эта вариация произведения принадлежит известному полтавцу. Позднее авторскую партитуру опубликовал в 1909 году полтавский книгоиздатель Маркевич, ровесник Гордея Павловича. Это было благотворительное издание — собранные средства шли на сооружение памятника Тарасу Шевченко в Киеве.
Стоит отметить, что «Завет» не был единственным музыкальным произведением Гладкого на стихи Шевченко. Помимо него композитор создал музыку к таким поэмам, как «Заря моя вечерняя», «Ой по горе ромен цветет», «Утоптала стежечку» и другим.
Как Шевченко написал знаменитый «Завет»?
В 1845 году Тарас Григорьевич Шевченко стал сотрудником Временной комиссии по рассмотрению древних актов (Киевская археографическая комиссия), действовавшей при канцелярии Киевского, Волынского и Подольского генерал-губернатора и размещавшейся в здании Киевского университета Святого Владимира. Задачей этой научной организации было собирание и издание исторических документов, а также подробное описание археологических памятников.
На Шевченко возложили обязанности описывать и зарисовывать уникальные архитектурные сооружения, церкви, монастыри, исторические памятники, а также собирать различные фольклорные и этнографические материалы. Осенью и зимой 1845 года поэт вместе с комиссией работал в Миргородском уезде и на территории Переяславского уезда, который тогда входил в состав Полтавской губернии (ныне — Киевская область).
Этот период стал одним из самых вдохновенных в творчестве Шевченко: осенью и в декабре 1845 года он написал около пятнадцати произведений разной тематики и жанров, среди которых поэмы «Наймичка», «Кавказ», «И мертвым, и живым…», «Еретик», «Слепой», мистерия «Великий льох» и стихи «Холодный Яр», «Маленькой Марьяне», «Три лета», «Проходят дни, проходят ночи…» и другие.
В Переяславе в то время работал врач Андрей Иосифович Козачковский — давний знакомый Шевченко еще с Петербурга. Их дружба укрепилась в августе 1845 года, когда поэт неожиданно посетил его в гостях, а в конце октября вернулся уже очень больным. Козачковский поселил друга в соседнем селе Вьюнище в доме своего знакомого Степана Самойлова.
Состояние здоровья поэта ухудшалось, и в конце декабря он начал бредить. Хозяин завернул его в тулуп, накрыл ноги медвежьей шкурой и поспешил в Переяслав, где врач сумел преодолеть кризис. Несмотря на временное улучшение, поэта, которому тогда был всего 31 год, не покидали мысли о смерти.
В рождественскую ночь с 24 на 25 декабря 1845 года Шевченко встал, зажег свечу и взял в руки перо. На бумаге появились первые строки будущего шедевра — стихотворения «Завет». На шестнадцатой строке рука поэта остановилась — ему было трудно написать слова «а до того я не знаю бога». Сначала там стояли лишь точки, но позже, когда Шевченко поправился, эти слова были вписаны.
Утром, когда к нему зашел врач, поэт прочитал ему только что написанное произведение. Эту сцену изобразил на своей картине украинский художник Лев Витковский. Несмотря на то, что тело поэта боролось с болезнью, его душа и разум творили духовный завет народу. Тяжелая болезнь лишь стала толчком, тогда как сама идея «Завета» давно жила в сердце Тараса. В святой день Рождества Христова божественное вдохновение и внутренний порыв поэта слились в единое целое. В 31 год Тарас Шевченко создал произведение мирового масштаба.
Стоит подчеркнуть, что именно в Переяславе в 1654 году Украина потеряла свою независимость — и именно здесь, в этом городе, был написан «Завет», который стал путеводной звездой для украинского народа, пробуждая его к борьбе за свободу.
Как Гладкий написал музыку на стихотворение «Завет»?
Известно, что молодой Тарас Григорьевич последние месяцы 1845 года жил на Полтавщине. Именно здесь были созданы его поэтические шедевры, которые составляют ядро цикла «Три лета». Среди них — и знаменитый «Завет». На Полтавщине родилась и прекрасная мелодия к этому гениальному стихотворению. Однако долгое время в нотных изданиях «Завета» указывалось: «украинская народная песня». Тогда мало кто знал, что у неё есть конкретный автор — Гордей Павлович Гладкий.
Интересен тот факт, что одним из первых музыку к «Завету» создал другой полтавчанин — Николай Лысенко. Это произошло еще в 1868 году по случаю увековечения памяти Шевченко во Львове. Тогда львовская община заказала студенту Лейпцигской консерватории Николаю Лысенко написать музыку к «Завету». Молодой музыкант пытался соединить дух поэзии Шевченко со спецификой украинской народной песни. Этот вариант впервые прозвучал в исполнении молодежи во Львове.
Через два года появился другой вариант «Завета». Автором музыки на стихи Шевченко стал Гордей Гладкий. После этого к созданию мелодии обращались и другие композиторы. Одни пытались написать оригинальную музыку на слова Шевченко, другие адаптировали мелодию Гладкого для разных вокально-хоровых коллективов.
Что еще известно о жизни музыканта?
После окончания регентских курсов Гордея Гладкого назначили регентом семинарского хора и преподавателем хорового пения в Полтавской духовной семинарии. За период своей педагогической деятельности композитор воспитал целую плеяду талантливых хористов и солистов. Среди его учеников был Виктор Васильевич Курдиновский, который впоследствии стал одним из солистов московской оперы Зимина. Артист принимал участие в многочисленных концертах Лысенко. По некоторым данным, в хоре Николая Лысенко также пел молодой учитель музыки Гордей Павлович Гладкий.
Жители Полтавы уважали своего выдающегося земляка. Его знали не только как исполнителя и композитора, но и как хорового дирижера. Гордей Павлович много работал и очень рано ушел из жизни — на момент смерти ему было всего 45 лет. Несмотря на это, полтавчане бережно хранят память о композиторе.
В 1971 году в Полтаве на старом здании Полтавской духовной семинарии была установлена гранитная мемориальная доска в его честь. Кроме того, в честь выдающегося музыканта названа одна из улиц города.
Сколько существует интерпретаций «Завета»?
Произведение Тараса Шевченко «Завет» вдохновило целую плеяду композиторов и стало основой для десятков музыкальных интерпретаций и хоровых обработок. Свои версии создали такие выдающиеся мастера, как Порфирий Демуцкий, Александр Спендиаров, Кирилл Стеценко, Яков Степовой, Левко Ревуцкий, Станислав Людкевич, Петр Козицкий, Михаил Вериковский, Рейнхольд Глиэр, Александр Александров, Евгений Юцевич, Борис Лятошинский, Константин Данькевич, Андрей Штогаренко, Анатолий Кос-Анатольский и другие.
Особую славу приобрела обработка Кирилла Стеценко — она усилила выразительность хоровой версии Гордея Гладкого и сделала ее по-настоящему бессмертной. Именно в этом варианте «Завет» стал неотъемлемой частью украинского культурного кода и символом национального духа.
Эта песня словно обрела крылья: она давно вышла за пределы одной эпохи и одной страны, передаваясь из поколения в поколение как духовное завещание, как напоминание о борьбе и надежде. Ее поют как гимн, как молитву, как голос свободы. Особая интонационная структура мелодии, напоминающая речитатив кобзаря-бандуриста, придает произведению мощную эмоциональную глубину и живую связь с народной традицией.
Джерела:
